Awakin Amsterdam Begins!
ServiceSpace
--Christine Lendorfer
2 minute read
Oct 24, 2018

 

So excited to receive this email from Carolyn about the start of Awakin Amsterdam! A beautiful ripple from our first Karma Kitchen in Vienna.



In december 2017 maakte ik kennis met de Awakin Circle tijdens mijn verblijf in Auroville - India. Elke woensdag vond er eentje plaats in het guesthouse waar ik verbleef. Daarna heb ik in april 2018 een Awakin Cirkle in Wenen én de 1e Awakin Circle in Eisenstadt bijgewoond, beide in Oostenrijk. Komende zondag verwelkomen Alma Gall en ik je voor de 1e Awakin Cirkel in Amsterdam.

[In December 2017 I was introduced to the Awakin Circle during my stay in Auroville - India. Every Wednesday there was one in the guesthouse where I stayed. In April 2018 I attended an Awakin Cirkle in Vienna and the 1st Awakin Circle in Eisenstadt, both in Austria. This Sunday Alma Gall and I welcome you to join the 1st Awakin Circle in Amsterdam.]

Awakin-bijeenkomsten begonnen toen drie vrienden in 1996 bijeenkwamen om elke woensdag in een gewone woonkamer in Silicon Valley in stilte te zitten. Geen leraren of goeroes. Ook geen vaste agenda’s of voorgestelde overtuigingen. Slechts één sterk principe – wanneer je van binnen verandert, verandert de wereld. En in plaats van de deur te sluiten, lieten ze hem open … voor iedereen.

[Awakin gatherings started when three friends got together in 1996 to sit in silence, every Wednesday, in an ordinary living room in Silicon Valley. No teachers or gurus. No set agendas or proposed beliefs either. Just one strong principle — when you change within, the world changes. And instead of closing the door, they left it open … to all.]

Vandaag de dag zijn Awakin Circles organisch verspreid naar 80 steden over de hele wereld. Mensen mediteren het eerste uur, delen in een cirkel hun ervaringen in het tweede uur en sluiten de avond af met een heerlijke huisgemaakte veganistische maaltijd. Het gaat over dankbaarheid, delen, gemeenschap en harmonie.

[Today, Awakin Circles have organically rippled to eighty cities around the globe. People meditate for the first hour, engage in a circle of reflective sharing in the second hour, and conclude the evening with a delicious home-cooked vegan meal. It’s all about gratitude, sharing, community and harmony.]

Meer informatie kun je vinden op de website awakin.org

Je bent van harte uitgenodigd om zondag te komen.
Toegang is gratis en iedereen is welkom!
We zijn heel blij met een vrije donatie.

 

Posted by Christine Lendorfer on Oct 24, 2018